José Augusto: o extremo-direito do Benfica de Guttmann

José Augusto, nascido no Barreiro em 1937, foi o extremo-direito do Benfica de Béla Guttmann. Jogou na Luz de 1959 a 1970, ganhou oito campeonatos, três Taças de Portugal e as Taças dos Campeões de 1961 e 1962, e marcou três golos no Mundial de 1966, dois à Hungria e um à Coreia do Norte. Em 1970 passou a treinador e ganhou logo a Taça de Portugal.

José Augusto em resumo

As épocas contam do ano em que começaram. Como treinador, ganhou ainda a Taça de Portugal de 1969/70.

Como começou José Augusto?

José Augusto nasceu no Barreiro, a cidade industrial da margem sul do Tejo, e cresceu no Barreirense. Começou aos dez anos, a jogar basquetebol e futebol ao mesmo tempo, e aos 17 escolheu o futebol. Estreou-se na primeira divisão em outubro de 1955, com 18 anos, num jogo com o Sporting em que marcou dois golos.

No Barreirense jogou até 1959, e foi lá que o Benfica o foi buscar. A contratação foi feita no verão de 1959, para o primeiro ano completo de Béla Guttmann na Luz. O treinador húngaro pôs o jovem a jogar no lado direito do ataque, como extremo, e o primeiro golo no Benfica chegou logo no segundo jogo, diante do Braga.

A época de 1959/60 foi de título: o Benfica ganhou o campeonato com 45 pontos em 26 jogos, dois mais do que o Sporting. Foi o primeiro dos oito campeonatos de José Augusto.

Que clubes marcaram a carreira?

A carreira de José Augusto tem dois clubes. O Barreirense, onde se formou e jogou na primeira divisão de 1955 a 1959; e o Benfica, onde ficou onze anos. O fim da carreira de jogador veio em 1970, quando, depois de um conflito entre Otto Glória e o plantel, lhe ofereceram o lugar de treinador. Assumiu-o em fevereiro de 1970 e acabou a carreira de jogador.

O que ganhou José Augusto?

No Benfica, José Augusto ganhou oito campeonatos nacionais, três Taças de Portugal e duas Taças dos Campeões Europeus. O palmarés cobre os dois ciclos do clube na década de 1960: o de Guttmann, em que chegou, e o das séries de três campeonatos seguidos.

Em 1963/64 e em 1968/69 o Benfica fez a dobradinha de campeonato e Taça. A final de 1964 foi um 6–2 ao FC Porto, a de 1962 um 3–0 ao Vitória FC, e a de 1969 um 2–1 após prolongamento à Académica. Em 1969/70, com ele já no banco, o Benfica ganhou ainda a Taça de Portugal: 3–1 ao Sporting, no Jamor.

Como foi José Augusto nas finais europeias?

José Augusto fez parte do ataque que chegou a cinco finais da Taça dos Campeões em oito anos. Na de 31 de maio de 1961, em Berna, jogou como extremo-direito do onze de Guttmann, que ganhou por 3–2 ao Barcelona; a de 2 de maio de 1962, em Amesterdão, foi uma vitória por 5–3 sobre o Real Madrid, e voltou a ser titular no lado direito. Os dois jogos estão em 1961 e em 1962.

Em 1962, o Benfica perdia por 0–2 e depois por 2–3 e virou o resultado na segunda parte, com dois golos de Eusébio, então com 20 anos. Eusébio é o jogador a conhecer em Eusébio.

Na campanha de 1964/65, José Augusto também marcou: um golo no 5–1 ao Real Madrid, em Lisboa, nos quartos-de-final, e o golo do 1–0 em casa do ETO Győr, na Hungria, nas meias-finais. A final de 27 de maio de 1965 foi perdida por 1–0 com o Inter, em San Siro, num jogo em que o ataque do Benfica tinha José Augusto Torres, José Augusto, Simões e Eusébio.

Em 1967/68 marcou aos 28 minutos, no jogo com o Saint-Étienne em Lisboa, o golo que, somado ao de Eusébio de grande penalidade aos 59, deu ao Benfica uma vantagem de 2–0 e permitiu passar a eliminatória, apesar da derrota por 1–0 em França. O Benfica chegou à final de 1968, que perdeu com o Manchester United.

Qual foi o papel na seleção?

José Augusto estreou-se pela Seleção A em Wembley, numa derrota com a Inglaterra em 1958. O seu torneio foi o Mundial de 1966, em Inglaterra, onde jogou todos os jogos do terceiro lugar de Portugal e marcou três golos, todos de cabeça.

Os dois primeiros foram à Hungria, a 13 de julho, em Old Trafford: aos 2 e aos 67 minutos, na vitória por 3–1. O terceiro foi à Coreia do Norte, a 23 de julho, em Liverpool, aos 80 minutos, o que fechou o 5–3 depois de Portugal estar a perder por 0–3. Os restantes golos desse jogo foram os quatro de Eusébio. A seleção de Otto Glória ganhou aos soviéticos o jogo do terceiro lugar, por 2–1, e a campanha completa está em Mundial de 1966.

A lista dos marcadores portugueses em Mundiais junta José Augusto, José Torres e Rafael Leão com três golos cada um, atrás de Eusébio, que marcou nove só em 1966.

Como foi o Mundial de 1966, jogo a jogo?

Portugal estreava-se numa fase final de um Mundial, e José Augusto foi uma peça do ataque desde o primeiro minuto: o golo aos 2 minutos contra a Hungria abriu o torneio da seleção. A tabela mostra os seis jogos de Portugal e os golos de cada um; os marcadores são os da página do Mundial de 1966.

Foram 17 golos portugueses em seis jogos, cinco vitórias e uma derrota. Três deles tinham a assinatura de José Augusto. O capitão era o seu companheiro de Benfica Mário Coluna.

Como foram os campeonatos de José Augusto, época a época?

Os números mostram um Benfica que quase nunca largou o título. Em 1960/61 foram 46 pontos, quatro à frente do Sporting, com 92 golos marcados e 21 sofridos. Em 1962/63 foram 48, seis acima do FC Porto. Em 1963/64 marcou 103 golos em 26 jogos. E em 1967/68 o Benfica somou 41 pontos, contra 37 do Sporting, numa época em que Eusébio marcou 42 golos.

A década de 1960 está resumida em anos de 1960: sete campeonatos para o Benfica, três para o Sporting, e um Mundial de 1966 que acabou em terceiro lugar.

Que marcas deixou José Augusto?

• 8 campeonatos, 3 Taças de Portugal e 2 Taças dos Campeões Europeus pelo Benfica.
• Mais de 170 golos em mais de 360 jogos pelo Benfica.
• 3 golos no Mundial de 1966, todos de cabeça.
• Titular como extremo-direito nas finais de 1961 e 1962.
• Treinador campeão da Taça de Portugal em 1969/70, no mesmo ano em que deixou de jogar.

Perguntas rápidas

Quando nasceu José Augusto?

A 13 de abril de 1937, no Barreiro.

Em que anos jogou no Benfica?

De 1959 a 1970.

Quantos golos marcou no Mundial de 1966?

Três: dois à Hungria e um à Coreia do Norte.

Quantos campeonatos ganhou?

Oito, todos pelo Benfica.

Testa o que aprendeste

Mais perguntas no Quiz.