Final da Taça UEFA de 2005: Sporting 1–3 CSKA

A final da Taça UEFA de 2004/05 jogou-se a 18 de maio de 2005, no Estádio José Alvalade, em Lisboa, a casa do próprio Sporting. O CSKA de Moscovo virou o jogo e venceu por 3–1: Rogério adiantou o Sporting, e Berezoutski, Zhirkov e Vágner Love marcaram na segunda parte. Foi a primeira final europeia do Sporting desde a Taça das Taças de 1964.

A final de 2005 em resumo

O Sporting jogou a final em casa porque a UEFA tinha escolhido o Estádio José Alvalade, inaugurado a 6 de agosto de 2003 para o Euro 2004, para receber a decisão. O clube era finalista e anfitrião ao mesmo tempo, e o estádio, com menos de dois anos, já tinha acolhido cinco jogos do Euro 2004. A página da final de 2003 conta uma final anterior da mesma prova, ganha pelo FC Porto.

Como funcionava a Taça UEFA em 2004/05?

Em 2004/05, a Taça UEFA tinha mudado de formato. Os clubes entravam numa fase de grupos de cinco equipas, em que cada um jogava quatro jogos, e os melhores seguiam para as eliminatórias a duas mãos, onde a regra dos golos fora decidia os empates. A final era um jogo único, num estádio escolhido pela UEFA.

Como chegou o Sporting à final?

O Sporting, treinado por José Peseiro, fez a fase de grupos no Grupo D e terminou em terceiro lugar, com sete pontos, atrás do Newcastle e do Sochaux. Os resultados do grupo foram desiguais: o Sporting ganhou ao Panionios por 4–1 e ao Dinamo de Tbilisi por 4–0, perdeu com o Sochaux por 1–0 e empatou com o Newcastle por 1–1. Liedson foi o goleador da fase, com três golos em Tbilisi.

O ponto alto da campanha foi o quarto-de-final com o Newcastle. O Sporting perdeu a primeira mão por 1–0 e, em Lisboa, ganhou por 4–1, o que lhe deu a passagem por 4–2 no conjunto. Nas meias-finais, contra o AZ, a decisão só chegou no prolongamento da segunda mão: o Sporting tinha ganho 2–1 em casa, perdeu 3–2 em Alkmaar, e um golo de Miguel Garcia no prolongamento garantiu a passagem pela regra dos golos fora. Os leões chegaram à final com Liedson como grande figura ofensiva, e a UEFA recordava, na antevisão, que o avançado tinha nove golos na prova e 25 no campeonato.

Na antevisão da final, a UEFA lembrava que o Sporting não ganhava um troféu europeu há 41 anos e que Liedson, que viria a ser o melhor marcador do campeonato português com 25 golos, era a grande figura da equipa. O adversário era o CSKA de Moscovo, de Valeri Gazzaev, e o Sporting era visto como favorito.

Em doze jogos antes da final, entre o grupo e as eliminatórias, o Sporting marcou 25 golos e sofreu 13. Foi uma equipa que marcou muito e que sofreu bastante: em três das quatro eliminatórias fechou o global em 4–2, e só o AZ lhe marcou tantos golos como ele próprio no conjunto das duas mãos.

Como decorreu a final?

O Sporting entrou bem e marcou primeiro. Aos 29 minutos, Rogério abriu o marcador e a equipa de Peseiro foi para o intervalo a ganhar por 1–0, perante o seu público. Na segunda parte, o jogo virou. O CSKA marcou três vezes em cerca de vinte minutos: Aleksei Berezoutski aos 56 minutos, Yuri Zhirkov a seguir e Vágner Love aos 75. O brasileiro Daniel Carvalho, médio do CSKA, serviu os três golos e foi considerado o melhor em campo.

Peseiro foi à procura de reação com três trocas: Niculae entrou para o lugar de Sá Pinto, Douala para o de Rogério e Hugo Viana, aos 88 minutos, para o de João Moutinho. Do lado do CSKA, Krasic substituiu Olic aos 67 minutos, Semberas entrou para o lugar de Daniel Carvalho e Gusev, aos 86, para o de Aldonin. O árbitro foi o inglês Graham Poll.

A derrota foi, por isso, lida como uma oportunidade perdida: o Sporting não ganhava um troféu europeu desde 1964, e a final em casa era a melhor ocasião para acabar com essa espera. A página do clube regista a final de 2005 como um dos momentos importantes desse longo intervalo.

Como se resume a final em minutos?

• 29 minutos: Rogério marca e o Sporting passa a vencer por 1–0.
• Intervalo: o Sporting ganha por 1–0.
• 56 minutos: Berezoutski marca e o CSKA empata a 1–1.
• Entre os 56 e os 75 minutos: Zhirkov marca o 2–1 para o CSKA.
• 67 minutos: Krasic entra no CSKA, para o lugar de Olic.
• 75 minutos: Vágner Love marca e fixa o resultado em 1–3.
• 88 minutos: Hugo Viana entra no Sporting, para o lugar de João Moutinho.

Quem jogou na final?

Sporting (treinador: José Peseiro)

CSKA de Moscovo (treinador: Valeri Gazzaev)

Como estava o Sporting em 2004/05?

A época de 2004/05 foi a de Liedson. O brasileiro foi o melhor marcador do campeonato, com 25 golos, e arrastou o Sporting até à final europeia, jogando num estádio novo, inaugurado no verão de 2003, e perante o seu público. Do outro lado, o Benfica regressou aos títulos nessa época, depois de dez épocas sem campeonatos. Para o Sporting, a final era a ocasião de acabar com um jejum europeu de mais de quatro décadas.

O que significou o resultado?

Para o CSKA, a vitória foi histórica: tornou-se o primeiro clube russo a ganhar um troféu europeu de primeira linha, e o treinador Gazzaev falou numa vitória que marcava o futebol russo. O jogo ficou também ligado ao nome de Daniel Carvalho, o brasileiro que serviu os três golos. Para o Sporting, a derrota deixou a espera: o título europeu do clube continua a ser a Taça das Taças de 1964, como se vê na lista dos títulos europeus portugueses.

A final de 2005 mostra também como Lisboa se tornou palco de decisões europeias. O Estádio José Alvalade, que o Sporting inaugurou em 2003, já tinha sido palco do Euro 2004 e, em 2005, recebeu uma final europeia de clubes, a primeira da sua história.

Perguntas rápidas

Qual foi o resultado da final de 2005?

Sporting 1–3 CSKA de Moscovo.

Onde se jogou?

No Estádio José Alvalade, em Lisboa, a casa do Sporting.

Quem marcou o golo do Sporting?

Rogério, aos 29 minutos.

Quem treinava o Sporting?

José Peseiro.

Quem foi o árbitro?

O inglês Graham Poll.

Quem serviu os três golos do CSKA?

O brasileiro Daniel Carvalho.

Quando tinha o Sporting ganho o último troféu europeu antes de 2005?

Em 1964, na Taça das Taças.

Testa o que aprendeste

Mais perguntas no Quiz.