John Mortimore: treinador inglês do Benfica campeão em 1977 e 1987
John Mortimore, inglês nascido em 1934 e falecido em 2021, foi central do Chelsea e treinador do Benfica em duas passagens, de 1976 a 1979 e de 1985 a 1987. Ganhou o campeonato em 1976/77 e em 1986/87, a Taça de Portugal em 1985/86 e 1986/87 e uma Supertaça. Treinou ainda o Belenenses em 1988/89.
John Mortimore em resumo
| Nome | John Henry Mortimore |
|---|---|
| Nascimento | 23 de setembro de 1934, Farnborough, Inglaterra |
| Morte | 26 de janeiro de 2021, com 86 anos |
| Como jogador | Central; dez épocas e 279 jogos no Chelsea, mais uma época no Queens Park Rangers |
| Clubes em Portugal como treinador | Benfica (1976 a 1979 e 1985 a 1987); Belenenses (1988/89) |
| Campeonato nacional | 2 (Benfica, 1976/77 e 1986/87) |
| Taça de Portugal | Benfica 1985/86 e 1986/87 |
| Supertaça | 1 (Benfica, 1985) |
| Outros clubes | Portsmouth, Ethnikos (Grécia) e Betis (Espanha) |
Os números são os das listas de campeões nacionais e da Taça de Portugal. Mortimore chegou a Lisboa em 1976 e foi o treinador do Benfica campeão logo na primeira época e, dez anos depois, de novo em 1986/87.
Quem foi Mortimore antes de chegar ao Benfica?
Mortimore nasceu em Farnborough, no condado inglês de Hampshire, a 23 de setembro de 1934. Fez a carreira de jogador como defesa-central, passou dez épocas no Chelsea, onde jogou 279 partidas, e acabou por terminar no Queens Park Rangers, ao fim de uma época. Depois de pendurar as botas, seguiu para o banco e dirigiu o Portsmouth e o Ethnikos, da Grécia, antes de aceitar o convite de Lisboa.
Como chegou ao Benfica, em 1976?
No verão de 1976, o Benfica escolheu Mortimore para suceder a Mário Wilson. Mortimore deixou o Portsmouth, mudou-se com a família para Lisboa e assumiu uma equipa que tinha ganho o campeonato em 1974/75 e 1975/76 e procurava o terceiro seguido.
A equipa conseguiu-o: o Benfica foi campeão de 1976/77 com 51 pontos em 30 jogos, nove à frente do Sporting, e fechou assim o seu terceiro campeonato seguido. O melhor marcador da prova foi Fernando Gomes, do FC Porto, com 26 golos.
Como foram as três épocas da primeira passagem?
| Época | Campeão nacional | Taça de Portugal (vencedor, finalista, resultado) |
|---|---|---|
| 1976/77 | Benfica | FC Porto, Braga, 1–0 |
| 1977/78 | FC Porto | Sporting, FC Porto, 2–1 (repetição, após 1–1 a.p.) |
| 1978/79 | FC Porto | Boavista, Sporting, 1–0 (repetição, após 1–1 a.p.) |
Nas três épocas da tabela, a Taça fugiu sempre ao Benfica: em 1976/77 foi para o FC Porto de Pedroto, a primeira do clube desde 1967/68, em 1977/78 para o Sporting, numa repetição da final, e em 1978/79 para o Boavista, também numa repetição. Por isso o campeonato de 1976/77 ficou como o único troféu da primeira passagem de Mortimore.
Depois do título de 1976/77, a disputa do campeonato apertou. Em 1977/78 o Benfica acabou com os mesmos 51 pontos do FC Porto e perdeu o campeonato no desempate; em 1978/79 voltou a ficar em segundo, com 49 pontos contra 50 do campeão, de novo o FC Porto de José Maria Pedroto. Foram duas épocas em que o Benfica ficou a um ponto ou menos do título, perdido para uma equipa que vinha de dezoito anos sem campeonatos, como se vê na página de José Maria Pedroto. Mortimore deixou o clube no fim de 1978/79.
Em 1978/79 o FC Porto teve também o melhor marcador da prova pela terceira época seguida: Fernando Gomes marcou 27 golos, depois de 26 em 1976/77 e 25 em 1977/78. O avançado do FC Porto foi, assim, o homem que mais separou o Benfica do título nos três anos de Mortimore.
Que fez Mortimore entre as duas passagens?
Depois de sair da Luz, em 1979, Mortimore continuou a carreira fora de Portugal e passou também pelo Betis, em Espanha, durante uma época. Em 1985 regressou ao Benfica. O clube tinha perdido o campeonato de 1984/85 para o FC Porto e ganho a Taça, com um 3–1 ao mesmo adversário, e Mortimore foi recebido como um nome conhecido da casa. O museu do Benfica tem hoje um espaço em que ele aparece.
O que ganhou na segunda passagem, de 1985 a 1987?
Na segunda passagem, de 1985 a 1987, Mortimore ganhou uma Supertaça, duas Taças de Portugal e o campeonato de 1986/87.
| Época | Resultado do Benfica |
|---|---|
| 1985 | Supertaça: Benfica 1–0 FC Porto, no conjunto dos dois jogos |
| 1985/86 | Segundo lugar no campeonato, atrás do FC Porto; Taça de Portugal: 2–0 ao Belenenses |
| 1986/87 | Campeão nacional; Taça de Portugal: 2–1 ao Sporting (dobradinha) |
Em 1985/86 o campeão foi o FC Porto de Artur Jorge, o segundo seguido, e o Benfica compensou com a Taça. Na época seguinte, a de 1986/87, ganhou o campeonato e voltou a ganhar a Taça, na final com o Sporting, e fez a terceira dobradinha da década, depois das de 1980/81 e 1982/83. Foi o último título de Mortimore no Benfica.
O campeonato de 1986/87 teve um percalço célebre: a 14 de dezembro de 1986, o Benfica perdeu por 7–1 em Alvalade, com o Sporting de Manuel José. O resultado não impediu o título: o Benfica ganhou o campeonato e ainda venceu o Sporting na final da Taça, por 2–1. O melhor marcador do campeonato foi o brasileiro Paulinho Cascavel, do Vitória SC de Guimarães, com 22 golos.
Em que números se mede a passagem de Mortimore?
Em duas passagens, Mortimore ganhou cinco troféus no Benfica: dois campeonatos (1976/77 e 1986/87), duas Taças de Portugal (1985/86 e 1986/87) e uma Supertaça (1985). Falhou por pouco o campeonato em 1977/78 e 1978/79, e em 1985/86 ficou em segundo lugar. A história do clube está resumida na página do Benfica.
Como foram as finais da Taça em que o Benfica de Mortimore apareceu?
A Taça de Portugal foi o troféu em que a segunda passagem de Mortimore deixou marca. Entre 1984/85 e 1988/89, o Benfica jogou a final quatro vezes e ganhou três, e a derrota, a de 1988/89, já não foi com Mortimore.
| Época | Vencedor | Finalista | Resultado |
|---|---|---|---|
| 1984/85 | Benfica | FC Porto | 3–1 |
| 1985/86 | Benfica | Belenenses | 2–0 |
| 1986/87 | Benfica | Sporting | 2–1 |
| 1987/88 | FC Porto | Vitória SC | 1–0 |
| 1988/89 | Belenenses | Benfica | 2–1 |
A tabela mostra um pormenor curioso: o Benfica ganhou três Taças seguidas, de 1984/85 a 1986/87, mas só as duas últimas foram de Mortimore. Em 1987/88 a final foi do FC Porto, que bateu o Vitória SC por 1–0, e em 1988/89 o Benfica perdeu com o Belenenses, o clube que Mortimore tinha começado a treinar nessa campanha.
Como foi a passagem pelo Belenenses?
Em 1988/89, vindo do Betis, Mortimore treinou o Belenenses, por recomendação de um antigo jogador do Benfica que estava no clube do Restelo. Começou a campanha da Taça de Portugal dessa época, mas foi substituído por Marinho Peres antes de ela terminar. O Belenenses ganhou a Taça de 1988/89 com um 2–1 ao Benfica, como se vê na página do Belenenses. Foi o último clube de Mortimore em Portugal.
Que legado deixou Mortimore?
O legado mede-se em três planos. O primeiro é o desportivo: dois campeonatos e duas Taças em cinco anos de Luz, com três épocas seguidas a lutar pelo título, mesmo quando este escapou. O segundo é o humano: quando morreu, a 26 de janeiro de 2021, o Chelsea foi um dos clubes que anunciou a notícia. O terceiro é o simbólico: a 4 de abril de 2012, no intervalo do jogo dos quartos de final da Liga dos Campeões entre o Chelsea e o Benfica, em Stamford Bridge, deu uma volta ao relvado e foi aplaudido de pé pelos adeptos dos dois clubes.
Erros comuns
- «Mortimore ganhou três campeonatos no Benfica.» Não: ganhou dois, em 1976/77 e 1986/87; em 1977/78 e 1978/79 o campeão foi o FC Porto.
- «Mortimore ganhou a Taça de Portugal na primeira passagem.» Não: as duas Taças são de 1985/86 e 1986/87, ambas na segunda passagem.
- «Ganhou a Taça de 1988/89 com o Belenenses.» Não: começou essa campanha, mas saiu antes do fim, e saiu antes do fim da campanha, e foi Marinho Peres que o substituiu.
- «O 7–1 de Alvalade custou o campeonato ao Benfica.» Não: o Benfica perdeu por 7–1 a 14 de dezembro de 1986 e, mesmo assim, foi campeão em 1986/87.
Perguntas rápidas
Quando nasceu e morreu John Mortimore?
Nasceu a 23 de setembro de 1934, em Farnborough, e morreu a 26 de janeiro de 2021, com 86 anos.
Que campeonatos ganhou no Benfica?
Dois: 1976/77 e 1986/87.
Que Taças de Portugal ganhou?
1985/86 (2–0 ao Belenenses) e 1986/87 (2–1 ao Sporting), ambas com o Benfica.
Que clube treinou depois do Benfica?
O Betis, em Espanha, e depois o Belenenses, em 1988/89.
Testa o que aprendeste
Mais perguntas no Quiz. Os outros treinadores desta série estão em Treinadores históricos.